Indonesia memiliki banyak bahasa daerah. Menurut data, bahasa yang ada di Indonesia mencapai 652 jenis. Ini tidak mengherankan karena Indonesia merupakan negara dengan keragaman budaya dan bahasa yang tinggi.
Tinggal di Indonesia membuat pengalaman hidup menjadi lebih seru. Mendengar orang bicara dalam bahasa daerah yang berbeda dapat membuat kita ingin mempelajarinya. Namun, jangan sembarangan bertanya kepada orang lain saat ingin mempelajari bahasa daerah, karena hal ini dapat menyebabkan masalah seperti yang dialami oleh seorang cewek.
Cewek Ini Tertipu Temannya Saat Tanya Kata Bahasa Sunda
Seorang cewek tertipu temannya saat menanyakan kata dalam bahasa Sunda. Akibatnya, dia terlanjur membuat status media sosial dengan terjemahan yang salah. Potongan chat WA yang menunjukkan peristiwa ini pernah viral di Twitter. Temannya bertanya kata "kangen" dalam bahasa Sunda dan dia menjawab "kanjut". Tak disangka, temannya kemudian membuat status menggunakan kata "kanjut".
Setelah membuat status, temannya marah setelah mengetahui bahwa dia dibohongi. Ternyata, "kanjut" dalam bahasa Sunda berarti "ituan" untuk laki-laki. Sedangkan "kangen" dalam bahasa Sunda berarti "sono". Seharusnya kalau mau dipakai dalam kalimat menjad “abdi sono ka anjeun”.
Sumber : hipwee |
Google Translate Versi Sunda
Untuk menghindari hal-hal seperti ini terjadi lagi, lebih baik menggunakan Google Translate yang kini memiliki versi Jawa dan Sunda. Ini akan membantu kita menghindari malu karena kesalahan dalam bahasa.
BACA JUGA :
Arti Kata Julid
Arti Runtah Dalam Bahasa Sunda
Hindari Dikibulin Teman dengan Tanya Google
Kasus dikibulin teman karena ketidaktahuan bahasa sering terjadi. Jangan percayai apa yang dikatakan teman, lebih baik tanyakan pada Google. Ini akan membantu kita menghindari situasi malu dan membuat kita terlihat lebih baik di depan teman-teman.